
Sumber:Generated AI
Keselarasan antara kehidupan agama dan keteraturan tatanan sosial-kemasyarakatan merupakan fondasi utama terwujudnya peradaban yang berkeadilan. Apabila pilar-pilar penopangnya runtuh, krisis moral, ketimpangan sosial, kemerosotan hukum, hingga merebaknya kejahatan tidak akan terhindarkan. Sayyidina Ali bin Abi Thalib karramallahu wajhah pernah menyampaikan nasihat yang diabadikan oleh Syekh Nawawi al-Bantani dalam kitab Nasho’iḥul ‘Ibad pada maqalah ke-25.
Tatanan Agama dan Dunia yang Saling Menopang
Agama dan dunia tidak boleh dipisahkan secara dikotomis. Keduanya adalah dua tatanan yang saling melengkapi. Keteraturan duniawi menjamin kelancaran syiar agama, dan sebaliknya, tuntunan syariat hadir untuk menjaga urusan duniawi tidak berujung pada kerusakan.
Pesan Sayyidina Ali bin Abi Thalib karramallahu wajhah merumuskan empat syarat mutlak agar tatanan agama dan dunia terus berdiri tegak:
Lafadz Arab:
لا يزال الدين والديا قائمين ما دامت أربعة أشياء ما دام الأغنياء لا يبخلون بما خولو، وما دام العلماء يعملون بما علموا ، وما دام الجهلاء لا يستكبرون عما لم يعلمو ، و ما دام الفقراء لا يبيعون آخرتهم بدنياهم.
Transliterasi:
La yazalud-dinu wad-dunya qaa’imaini maa daamat arba‘atu asy-ya’a: ma damal-aghniya’u la yabkhaluna bima khuwwilu, wa ma damal-‘ulama’u ya‘maluna bima ‘alimu, wa ma damal-juhala’u la yastakbiruna ‘amma lam ya‘lamu, wa maa damal-fuqaraa’u laa yabii‘uuna akhiratahum bi dunyaahum.
Arti dalam Bahasa Indonesia:
“Agama dan dunia akan tetap berdiri tegak selama ada empat hal: selama orang-orang kaya tidak kikir dengan apa yang telah dikaruniakan kepada mereka, selama para ulama beramal sesuai dengan apa yang mereka ketahui, selama orang-orang yang bodoh tidak sombong dari perkara yang tidak mereka ketahui, dan selama orang-orang fakir tidak menjual akhirat mereka dengan dunia.”
Bedah 4 Pilar: Dalil Pendukung, Korelasi Zaman, dan Dampak Kerusakannya
Berdasarkan syarah kitab Nasho’ihul ‘Ibad, keempat pilar tersebut adalah sebagai berikut:
1. Kedermawanan Golongan Kaya (Al-Aghniyaa’)
Pilar pertama bertumpu pada tanggung jawab pemilik harta kekayaan. Teks kitab menyatakan:
Lafadz Arab: ما دام الأغنياء لا يبخلون بما خولو
Transliterasi: Ma damal-aghniyaa’u laa yabkhaluuna bimaa khuwwiluu.
Arti: “Selama orang-orang kaya tidak kikir terhadap apa yang dikaruniakan kepada mereka.”
Lafadz khuwwil(خُوِّلُوا) bermakna anugerah harta titipan Allah SWT.
Hakikat penciptaan harta dipaparkan dalam Hadis Qudsi (HR. Ahmad dan Al-Bazzar):
Lafadz Arab: إنا أنزلنا المال لإقام الصلاة و إيتاء الزكاة
Transliterasi: Inna anzalnal-maala li’iqaamis-shalati wa iitaa’iz-zakaah.
Arti: “Sesungguhnya Kami menurunkan harta adalah untuk mendirikan shalat dan menunaikan zakat.”
Korelasi Zaman & Kejahatan Sosial: Harta diciptakan sebagai sarana penegak ibadah dan keadilan sosial melalui zakat dan infak. Di era modern, ketika sifat kikir (bakhil) mendominasi orang-orang kaya seperti praktik monopoli pasar, penimbunan modal, dan enggan mengeluarkan zakat kemiskinan struktural dapat merebak tanpa teratasi.
Kemiskinan yang dibiarkan tanpa jaminan sosial akan melahirkan keputusasaan massal. Dampak riilnya adalah meluasnya kejahatan sosial seperti pencurian, perampokan, tindak kekerasan kriminal, hingga peredaran obat-orang terlarang demi menyambung hidup.
2. Keteladanan dan Peran Amar Ma’ruf Nahi Mungkar oleh Ulama (Al-‘Ulamaa’)
Pilar kedua bertumpu pada integritas para pemilik ilmu agama.
Teks kitab menegaskan:
Lafadz Arab: وما دام العلماء يعملون بما علموا
Transliterasi: Wa ma damal-‘ulama’u ya‘maluna bima ‘alimuu
Arti: “Selama para ulama beramal sesuai dengan apa yang mereka ketahui.”
Fungsi utama ulama dan tokoh agama adalah memberikan keteladanan moral serta menegakkan amar ma’ruf nahi mungkar di tengah masyarakat. Apabila ulama dan tokoh agama diam melihat ketidakadilan, korupsi, dan maksiat, kemungkaran akan dianggap sebagai hal biasa (normalisasi kemungkaran).
Hal ini dikaitkan dengan maqolah masyhur dari Abu Ali ad-Daqqaq yang disitir oleh Imam an-Nawawi dan Ibnu Qayyim al-Jauziyyah:
Lafadz Arab: الساكت عن الحق شيطان أخرس والناطق بالباطل شيطان ناطق
Transliterasi: As-saakitu ‘anil-haqqi syaithonun akhras, wan-naatiqu bil-baatili syaithonun naatiq.
Arti: “Orang yang diam dari menyatakan kebenaran adalah setan bisu, sedangkan orang yang berbicara dengan kebatilan adalah setan yang berbicara.”
Dampak Riil Jika Hilang: Ketika ulama memilih “aman” dan bungkam, keteladanan sirna. Masyarakat kehilangan kompas moral, kezaliman merajalela tanpa kontrol sosial, dan agama hanya dijadikan stempel legitimasi kekuasaan.
3. Kerendahan Hati Orang Awam (Al-Juhala’)
Pilar ketiga mengatur sikap mental masyarakat umum yang belum menguasai keilmuan agama secara memadai:
Lafadz Arab: وما دام الجهلاء لا يستكبرون عما لم يعلمو
Transliterasi: Wa ma damal-juhala’u laa yastakbiruuna ‘ammaa lam ya‘lamuu.
Arti: “Selama orang-orang awam/bodoh tidak sombong dari perkara yang tidak mereka ketahui.”
Orang awam wajib menuntut ilmu dan tunduk pada kebenaran. Dalam kitab Matan Az-Zubad karya Ibnu Ruslan ditegaskan pentingnya dasar ilmu dalam beramal:
Lafadz Arab: وكل من بغير علم يعمل أعماله مردودة لا تقبل
Transliterasi: Wa kullu man bi ghairi ‘ilmin ya‘malu, a‘maaluhuu marduudatun laa tuqbalu.
Arti: “Dan setiap orang yang beramal tanpa ilmu, maka amal-amalnya tertolak dan tidak diterima.”
Keputusan hidup yang diambil oleh orang bodoh yang sombong enggan belajar dan menolak nasihat pasti jauh dari kebenaran. Imam Al-Ghazali dalam kitab Iḥya’ ‘Ulumid-Diin menuliskan:
Lafadz Arab: كالسالك على غير طريق العامل بغير علم
Transliterasi: Al-‘aamilu bi ghairi ‘ilmin kas-saaliki ‘alaa ghairi thariiq.
Arti: “Orang yang beramal tanpa ilmu bagaikan orang yang berjalan di luar jalur/jalan yang benar.”
Dampak Riil Jika Hilang: Munculnya budaya merasa serba tahu (ultracrepidarianism), penyebaran kesesatan beragama via media sosial, serta rusaknya tatanan keputusan masyarakat akibat mengabaikan kepakaran ilmiah dan syariat.
4. Keteguhan Iman Kaum Fakir (Al-Fuqara’)
Pilar keempat berada pada benteng pertahanan moral masyarakat yang kekurangan secara ekonomi:
Lafadz Arab: و ما دام الفقراء لا يبيعون آخرتهم بدنياهم
Transliterasi: Wa maa dāmal-fuqaraa’u laa yabi‘uuna aakhiratahum bi dunyaahum.
Arti: “Selama orang-orang fakir tidak menjual akhirat mereka dengan dunia mereka.”
Syekh Nawawi mengartikan hal ini sebagai komitmen kuat kaum miskin untuk tidak merobek akidah dan syariat demi mengejar materi belaka (laa yatrukuunad-diina bi akhdzid-dunyaa).
Contoh Riil & Penjabaran Kehidupan Nyata:
- Politik Uang (Money Politics): Kaum fakir menjual suara dan hak pilihnya dalam pemilu hanya demi imbuhan uang tunai seratus ribu rupiah, yang berakibat pada lahirnya pemimpin korup selama bertahun-tahun.
- Judi Online dan Pinjaman Online Ilegal: Tergiur janji manis uang cepat untuk mengobati kemiskinan, banyak orang rela mempertaruhkan harta, keluarga, bahkan nekat melakukan tindak kriminal.
- Pemurtadan Berkedok Bantuan Ekonomi: Menggadaikan akidah demi mendapatkan sembako atau bantuan finansial sesaat.
Dampak Riil Jika Hilang: Apabila integritas iman dapat dibeli dengan materi, maka keadilan runtuh, manipulasi hukum merajalela, dan tatanan moral peradaban rubuh secara total.
Pesan imperatif dari kitab Nasho’iḥul ‘Ibad memberikan kerangka solusi holistik bagi persoalan tatanan kehidupan. Keharmonisan agama dan dunia hanya bisa dicapai melalui sinergi empat kelompok: kedermawanan orang kaya yang mendistribusikan harta sesuai syariat, keteladanan para ulama dalam menyuarakan kebenaran, kerendahan hati orang awam untuk belajar berbasis ilmu yang sah, serta keteguhan iman kaum fakir dari godaan materi.
Daftar Pustaka dan Sumber Rujukan
Bahan Utama: Teks Khutbah Jumat Ustaz Abdul Wahid di Masjid Al-Ghifary, Prenggan, Kemantren Kotagede, Yogyakarta (21 Agustus 2026), membedah Kitab Nasho’iḥul ‘Ibad karya Syekh Nawawi al-Bantani (Bab IV, Maqalah ke-25).
Al-Bantani, Muhammad Nawawi. Nasho’ihul ‘Ibaad syarh al-Munabbihaat ‘alaal I‘tidaad li Yaumil Ma‘aad. Surabaya: Harapan Utama.
Al-Ghazali, Abu Hamid. Iḥyaa’ ‘Uluumid-Diin. Beirut: Dar Al-Ma’rifah.
Ibnu Ruslan, Ahmad bin Husein. Matan Az-Zubad (Gāyatuz-Zubad). Beirut: Dar Al-Kutub Al-‘Ilmiyyah.
Ibnu Qayyim al-Jauziyyah. I‘laam al-Muwaqqi‘iin ‘an Rabbil-‘Alamiin. Beirut: Dar Al-Kutub Al-‘Ilmiyyah.
Tamatan Fakultas Syariah dan Hukum yang lumayan aktif menulis isu hukum Islam dan sosial. Saat ini mengajar di madrasah diniyah dan gemar membaca kitab klasik serta menjadi pengurus MUI bidang dakwah
